Merhabaa nasılsınız? 😏

 Ne kadar da sık güncel veriyoruz, öyle değil mi? Zira diğeri Ağustos başındaydı 😛

 Güncel vitrinine geçmeden önce neler var niye var, neler yok niye yok diye bir iki kelam edelim...

 Öncelikle aşağıdaki vitrinde Boku no Giovanni var ama aslında yeni bölüm değil, yeni bölüm ama değil, nasıl mı :D Şöyle ki, 6.bölümü yaklaşık 3 hafta önce manga-tr'de yayınladım, editinin hazır olduğu zaman elimde başka bölümler olmadığı için ona ayrıyeten güncel yazmamıştım, o yüzden kendisini şimdi vitrine ekledim 😊6.bölüm ile 1.cilt de bitmiş oluyor ve müjde serinin 2.cilti Japonyada çıktı ve bu da demek oluyor ki Shoujo Sense yakında yeni bölümlerini ingilizceye çevirmiş olacak 💓Vee 6.bölümün editinde emeği geçen Yoldan Biri arkadaşa teşekkür ederim, zira kendisini yoldan buldum 😁

 Ve gelgelim bu güncelin asıl oluşma nedeni serilerine... Tabiki de Koudaike no Hitobito ve Hotarubi sdsfddsf'ye :D Kendilerinin yeni bölümleri 20 gün önce çıkmış olsalar da tembel çevirmenleri daha birkaç gün önce çevirebildi (yani ben) 😵 Neyse ki Farrelleda tembellikte benim kadar zirve yapmadı da ilk uygun vaktinde hemencecik editleyiverdi, ellerine sağlık 😘 Ve Hotarubi serisinin de Japonyada 3.cilti çıkmış bulunuyor arkadaşlar :D Bu demektir ki önümüzde daha çok bölüm daha çok gerilim var 😍

 Gönül isterdi ki, bu güncelde Mahoutsukai de olsun 😶Ama olmadı, geçen gün oturdum yavaştan başlayayım dedim 7.sayfada kapattım :D Henüz onun çevirisi için hazır olmadığımı fark ettim 😅Malum zor seri ve ben eskisi kadar şey değilim 😏

 Holiday Love için de şu anki editörü özel hayatıyla çok yoğun :( O yüzden düzenli bölüm veremiyoruz, bu yüzden Holiday Love'a 2. bir editör arıyoruz, azıcık editör deneyimi bulunan ve editini yapmak isteyenler lütfen bize ulaşsın :))

 Hatsukanezumi no Jikan'a gelirsek, valla minik editörümden bana herhangi bir bilgi gelmedi ben de ona ulaşmadım xD Akışına bıraktık :D
Şimdiden hepimizin 30 Ağustos ZAFER BAYRAMI'nı ve Kurban Bayramını kutlarım... İyi Okumalar...



GÜNCEL VİTRİNİ

Boku no Giovanni 6
Çevirmen: TheDirectEco Editör: YoldanBiri


Hotarubi no Tomoru Koro Ni 6
Çevirmen: TheDirectEco Editör: Farrelleda


Koudaike no Hitobito 10
Çevirmen: TheDirectEco Editör: Farrelleda

Bu güncelin şarkısı da bu olsun... 💔

11:14
Merhabalaaaar, ben TheDirectEco desuu~~

Evet, güzelim yaz mevsiminden 1 ay daha gitti 😭
Göz açıp kapayıncaya kadar Ağustos da gitmiş olacak 😖

 Umarım yaz ayının tadını herkes dilediği gibi çıkarabiliyordur, en azından renkli yaz sezonu animeleri yazı eğlenceli kılan şeylerden biri benim için 😊

 Animelere daldığımdan artık eskisi kadar manga okumuyorum :D (çevirmiyorum da 😶) Umarım şeytanın bacağını kırarım bir gün 😛

Bütün editör arkadaşlarımın da ellerine sağlık ayrıca 😊

 İyi okumalar...




Çevirmen: TheDirectEco   Editör: Blackie

Holiday Love 27 - 28
Çevirmen: TheDirectEco   Editör: Kirahalfrid

Çevirmen: TheDirectEco   Editör: Farrelleda
23:44
Merhaba millet


En son güncel vereli neredeyse 1 ay olacak 😁 Öyle ki bayağı bir zamandır ben bile kendi siteme uğramaz oldum ne yalan söyleyeyim 😆 Bugün siteye bir girdim "Popüler Konular" başlığı altında "Kuchibiru no Kimi ni Iro" yu gördüm şaşırdım :O Kendisi "Lanetli Serilerimizin" başında geliyor :D

 Peki, nedir bu, lanetli seriler? Lanetli seriler Farrelleda ile bulduğumuz bir ad :D Bu seriler 1 ya da 2.bölümden sonra ingilizce grup tarafından aylardır bölüm verilmeyip tarihe karışan seriler oluyor :D

 Bugünün tarihi ile mangaupdates'den size lanetli serilerimizin en son ne zaman bölüm çıktığını sıralayayım 😆

 LANET SIRASI        SERİ ADI         EN SON NE ZAMAN İNG BÖLÜM VERİLMİŞ

 1.  Kuchibiru ni Kimi no Iro             685 Gün Önce      
2. Nemureru Mori no Karon           603 Gün Önce            
3. Koudaike no Hitobito                 128 Gün Önce
4. Hotarubi no Tomoru Koro ni          8 Gün Önce (Tamam bilmiyor numarası yapmıycam Farrelleda söylemişti :D)
5. Boku no Giovanni                         2 Gün önce (Aman Allah'ım yeni bölüm çıkmış 😱 Ama bundan önceki gün sayısı 66)

 Gördüğünüz gibi (bu kalıbı da ing hazırlıkta essay yazarken sonuç kısmında çok kullanırdım "as you can see" xD) belli başlı lanetli serilerimiz bunlar ve ilk dördü Farrelleda ile xD Kuchibiru zaten ing grubu kapandı :D Başka bir grup alana kadar biz de beklemedeyiz, aslında kalmış son 5 bölümü ve romantizm dolu bir shoujo, başka bir grup bu seriyi almak için daha ne kadar bekleyecek acaba 😣

 Nemureru ise "Pupa"nın mangakasından başka bir korku serisi, gelmeyeli 1 yıldan fazla oldu, öyle ki Farrelleda bu serisini unuttu bile xD

 Koudaike ise gecikmesinde en anlam veremediğimiz seri. Zaten toplasan 25 sayfa falan bölüm başına ve hani dolu dolu yazısı olan bir seri de değil, eskiden ayda 1 bölüm verirken bu süre 4 aya çıktı :( Hayır acayip de eğlenceli ve güzel bir seri, geç gelmesi bizleri de üzüyor :(

 Hotarubi da bu bölümde yeni bölümleri verdik ve çevirmediğim bir bölümü daha var ama bakmayın bu seriyi de az beklemedik :D ilk bölüm ile ikinci bölüm arasında 250-32 gün fark var :D Yeni yeni açıldılar :D

 Boku no Giovanni ise cilt cilt bölüm veren bir grubu var, bu da orta dereceli lanetli seri diyebiliriz :D)

 Eveeeet, istatistik ve yorumlarımızı bitirdiğimize göre artık bölümlerimizi verelim :D
Sadece laneti yeni yeni bozulan Hotarubi'den 3 bölümümüz var, ilk bölümünü okuyanlar varsa kesin unutmuştur şahsen baştan almanızı tavsiye ederim :D

İyi Okumalar...



Bu aralar Thailand şarkılarına da takılmaya başladım :D Klipleri özellikle çok güzel oluyor, film tadında :D Favorilerimden birini sizlerle paylaşayım, iyi dinlemeler 😋


01:31
2017'nin en uzun gününden herkese merhabalar...

Bu uzun güne yakışır uzun bir güncel yok bizde tabii :D

Ama uzun bir aradan sonra Hatsukanezumi no Jikan'ı tekrardan dirilttik ^_^ Bununla birlikte Blackie de ilk bölümlerini bu güncelle başlatmış oldu 😊

Bugünün diğer bir özel anlamı da Kadir Gecesi olması, herkesin Kadir Gecesi Mübarek Olsun ve şimdiden herkese İyi Bayramlar dilerim 😊

Geçenlerde çeviri yaparken rastgele çince şarkıları açıp dinliyordum ve içlerinden şu çok hoşuma gitti, size de tavsiye ederim...

Sonraki güncelde görüşürüz... ✌




Çevirmen: TheDirectEco   Editör: Blackie

Çevirmen: TheDirectEco Editör: Kirahalfrid
07:28


İsim: Hatsukanezumi no Jikan, The Hour of the Mice, Farelerin Zamanı
Yıl: 2004
Bölüm Sayısı: 38
Tür: Gizem, Dram, Psikolojik, Seinen
Mangaka: Toume Kei
Çevirmen: TheDirectEco
Editör: Blackie
Konu: Maki Takano ve en iyi 3 arkadaşı Ryo, Natsume ve Mei üstün yetenekli çocukların gittiği özel bir akademinin öğrencileridir. Tenha yerde ve ciddi korunan bu okulun diğer öğrencileri gibi üç yaşlarında bu okula getirildiğinden beri dışarıdaki dünyayı hiç görmemişlerdir.
Kiriko Hinatsu adında yeni bir öğrenci okula gelir ve Maki daha önce onu tanıdığına dair içine tuhaf bir his doğar. Fakat o kızı Maki’den başka hatırlayan yoktur. Maki bunun üstüne gider ve Kiriko onların varlığı hakkında inanılmaz bir gerçeği açığa çıkarır. Bunca zamandır yatılı olarak kaldıkları okul aslında bir deney tesisi ve tüm öğrenciler ileri sinirbilime ait deneyler için kullanılan bir denektir.
Maki artık bir karar vermelidir: Sahte ama dertsiz tasasız hayatına devam mı edecek yoksa Kiriko’nun kaçmasına yardım etmek için kendini ve ruh sağlığını riske mi atacak?

(İlk 7 bölüm için Mavi Manga )

MANGA CİLTLERİ


 

16:28
Merhabalar



Evet, şu güne kadar verdiğimiz 3 güncelde de hep tek manga serileri vardı :D İlk kez iki manganın (ne çok ama) bir arada bulunduğu karma bir güncel veriyoruz :D

Güncelde Boku no Giovanni'den iki bölüm vererek ingilizce ile aynı yere geldik. Bölümler geç gelebilir haliyle.

               
 


Holiday Love'dan da bundan sonra 2-2 yaptıkça online sitelerde paylaşacağız, indirme linklerini burada sürekli güncelleyeceğim ama ^_^



Ve eğer siteye önceden girdiyseniz sitenin temasının değiştiğini fark etmişsinizdir, e fark etmemek mümkün değil 😳 Ben tembel ruhumla sade bir siteyle mutluyken Minel kanıma girdi ve sitenin son hali bu 😳 Ve çok da iyi oldu, valla kendisi büyük yardım ederek siteyi bu güzelim şık haline kavuşturdu (logo da cabası) ve yapımıyla ilgili birkaç tüyo da verdi 💗 Sitedeki yardımların için çok çok çok teşekkür ederim Minelcim 😚

Ve umarım birileri bu yazdıklarımı okuyordur diyerek günceli noktalıyorum 😆
İyi Okumalar ~


Çevirmen: TheDirectEco Editör: Kirahalfrid


Çevirmen: TheDirectEco Editör: Supreme Commander

16:30
Merhaba millet :D



İlk güncel ile karşınızdayım ^_^
İlk güncel olması nedeniyle ilk güncelde de tek bir bölüm bulunmalı diye düşündüm 😜
Sırf adının hakkını versin diye yani 😆

Vee bu güncelde tek yayınlanma hakkını kazanan manga ise Boku no Giovanni 👏👏
Adını yazınca bile çello sesi duyar gibi oldum 👂 Seriyi daha önce okuyanlar ne demek istediğimi anladılar ✌

 


Evet, güncel serilerden olan Boku no Giovanni'den 3.bölümü veriyoruz, çok yakında 4. ve 5.'yi de vereceğiz ve ayrıca bu bölümlerde edit desteğini esirgemeyen Supreme Commander arkadaşımıza da çok teşekkür ediyorum 😇 ve tabi serinin ilk 2 bölümünü editleyen ve başta benimle bu seriyi yapmayı kabul eden Fumi'yi de buradan tekrar teşekkür ediyorum 😇

Serinin mangakası Hozumi...




Hozumi-sensei'nin ingilizceye çevrilmiş tüm serilerini aldım desem yeridir 😁
Shiki no Zenjitsu, Usemono Yado daha önce Türkçeye kazandırdığımız serileri 😏
Boku no Giovanni ise en yeni serisi ve Japonyada hala devam ediyor
Geriye tek Sayanora Sorcier kaldı 😳 Çok yakında ona da el atacağız ve eminim o seriye daha çok bayılacaksınız 😳

Boku no Giovanni serisini indirmek istiyorsanız eğer buyrun tıklayın 😉

Evet, şimdilik bu kadar sağlıcakla kalın 😊👋

NOT: Gokukoku no Byrnhildr serisinin son 2 bölümünün ciltli versiyonları ile çevirisini tamamladım, editörüm Ahmet şu an LYS haftasında olduğu için ayın 18'inden sonrasına vereceğini söyledi ya da kafa olarak rahat bir anım olursa hemen hallederim dedi 😆 
Burdan da LYS'e girecek başta Ahmet, Hayal, Baksi, Kizu ve diğer tüm arkadaşlara da başarılar diliyorum 👊
















16:20
Copyright © 2015 Hanabira Manga | Blogger Templates Designed by VeeThemes.com